Editore e gestore del sito
Il portale cassa-malati-svizzera.ch è gestito e pubblicato da SM Tech Swiss GmbH, società con sede in Svizzera. SM Tech Swiss GmbH opera come editore indipendente di contenuti informativi nel settore dell'assicurazione malattia svizzera.
Finalità del sito
cassa-malati-svizzera.ch ha lo scopo di informare i residenti in Svizzera sul funzionamento dell'assicurazione malattia obbligatoria (LAMal), sulle possibilità di risparmio, sulla franchigia e sulla riduzione dei premi. Il sito persegue un approccio divulgativo e non fornisce consulenza assicurativa, medica o legale personalizzata. Le informazioni pubblicate hanno carattere puramente orientativo e non sostituiscono il parere di un professionista qualificato.
Esclusione di responsabilità
SM Tech Swiss GmbH si adopera affinché i contenuti del sito siano accurati, aggiornati e completi. Tuttavia, non è possibile garantire la totale assenza di errori, imprecisioni o lacune. L'utilizzo delle informazioni avviene sotto la responsabilità esclusiva del visitatore.
SM Tech Swiss GmbH declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti dall'accesso al sito o dall'utilizzo dei contenuti ivi pubblicati, compresi eventuali danni causati da virus informatici o da interruzioni del servizio. Il sito può contenere collegamenti ipertestuali a pagine di terzi: SM Tech Swiss GmbH non ha alcun controllo su tali contenuti esterni e non ne assume alcuna responsabilità.
Riferimenti a prodotti e servizi di terzi
Il sito può menzionare prodotti, servizi o marchi di società terze (ad esempio casse malati, piattaforme di confronto). Tali riferimenti hanno finalità esclusivamente informativa e non costituiscono una raccomandazione, un'offerta o una sollecitazione all'acquisto. I marchi citati appartengono ai rispettivi titolari.
Diritti d'autore e proprietà intellettuale
L'intero contenuto del sito — inclusi testi, grafiche, immagini, layout e codice sorgente — è protetto dal diritto d'autore svizzero e dalle convenzioni internazionali applicabili. Qualsiasi riproduzione, distribuzione, modifica o utilizzo commerciale, anche parziale, senza il previo consenso scritto di SM Tech Swiss GmbH è vietato. È consentita la consultazione personale e la condivisione di singole pagine tramite collegamento ipertestuale, purché la fonte sia chiaramente indicata.
Modifiche
SM Tech Swiss GmbH si riserva il diritto di modificare le presenti note legali in qualsiasi momento e senza preavviso. La versione attualmente pubblicata sul sito è quella in vigore.
Diritto applicabile e foro competente
Le presenti note legali e l'utilizzo del sito sono regolati dal diritto svizzero. Il foro competente esclusivo è quello della sede di SM Tech Swiss GmbH in Svizzera.